🍁 Célébration du Jour du Souvenir 🍁
Le 11 novembre, prenons un moment pour nous souvenir et rendre hommage aux femmes et aux hommes qui ont servi notre pays et qui ont fait le sacrifice ultime pour défendre notre liberté.
La Municipalité de Vallée-des-Rivières invite la population à se joindre à la cérémonie du Jour du Souvenir qui se tiendra à 10 h 50 au cénotaphe du quartier Saint-Léonard.
Des couronnes seront déposées au nom du Gouvernement du Canada, de la Municipalité et de la Jeunesse en signe de reconnaissance et de respect.
Jamais oubliés. Honorés à jamais. Manifestons notre reconnaissance.
———————————————-
🍁 Remembrance Day Ceremony 🍁
On November 11, let us come together to remember and honor the women and men who served our country and made the ultimate sacrifice to protect our freedom.
The Municipality of Vallée-des-Rivières invites residents to attend the Remembrance Day Ceremony at 10:50 a.m. at the Saint-Léonard Cenotaph.
Wreaths will be laid on behalf of the Government of Canada, the Municipality, and the Youth as a symbol of gratitude and respect.
Never forgotten. Forever honored. Let us show our gratitude.