AVIS Ă€ LA POPULATION – QUARTIER DE SAINTE-ANNEEn raison de circonstances indĂ©pendantes de notre volontĂ©, le bureau du quartier de Sainte-Anne sera fermĂ© ce mardi 9 septembre et jeudi 11 septembre 2025.
Pour toute demande pendant ces deux jours, veuillez vous adresser au bureau de Saint-LĂ©onard ou communiquer avec la municipalitĂ© au 506-423-3111.—
NOTICE TO THE PUBLIC – SAINTE-ANNE DISTRICTDue to circumstances beyond our control, the Sainte-Anne district office will be closed on Tuesday, September 9 and Thursday, September 11, 2025.
For any inquiries during these two days, please visit the Saint-LĂ©onard office or contact the municipality at 506-423-3111