🔧💧 Avis aux résidents du quartier Saint‑Léonard / Notice to Saint‑Léonard residents
La Municipalité procédera à la vérification et au rinçage des bornes‑fontaines du 1er au 12 juin. Il est possible que l’eau soit temporairement décolorée ou que la pression soit plus faible. Merci de votre compréhension.
The Municipality will be inspecting and flushing fire hydrants from June 1 to June 12. You may notice temporary water discoloration or lower pressure. Thank you for your understanding.
